Description
Descriptif de la création
J’ai fabriqué cette pochette à partir d’un kimono ancien qui allie les motifs du bambou et du dahlia . Il est en crêpe de soie.
Je ne comprenais vraiment pas pourquoi ce motif mêlait des dahlias et des bambous – est-ce qu’ils poussaient au même endroit ??
A force de chercher j’ai trouvé ceci : dans l’écriture japonaise, dahlia s’écrit avec ces kanjis : « 天竺牡丹 » (ten-jiku-bo-tan) –
« Botan » signifie pivoine –
« Tenjiku » signifiait l’inde , avant de se dire « Indo ».
Le second signe « Jiku » (竺) signifie également bambou.
Comme si le dahlia contenait secrètement / discrètement le bambou ?
Peut-être pour cela que la personne qui a créé ce motif a entremêlé dahlia et bambou ?
En tous cas la diversité est toujours un bonheur, une richesse !
Vous pouvez mettre mille objets, vraiment ce qui vous chante dans cette trousse.
Dimension : L 13 cm l 10/11 cm H: 7,5 / 9cm
Tissus anciens voyageurs – Bon voyage à vous deux (◡‿◡✿)
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.